สวัสดีปีใหม่ปี 2566 นะคร้าบบบ !
พวกเรา 2 คน จากเพจ InfoStory ขอให้เพื่อน ๆ แฟนเพจที่น่ารักทุกท่านมีความสุขและรอยยิ้มตลอดทั้งปีเลยนะคร้าบ 😁🥰
.
เอ..ว่าแต่ เพื่อน ๆ สงสัยกันไหมเอ่ย ว่าภาพที่พวกเราหยิบมาสวัสดีวันปีใหม่เนี่ย ตัวเจ้าหนูแว่นเค้ายืนเกาะอะไรกันอยู่นะ ?
(ไม่ใช่สัญลักษณ์ปีใหม่ประจำราศีอะไรในปีนี้นะคร้าบ 55)
🍡🍊🎍🍡
[ ในภาพหน้าปกที่เพื่อน ๆ เห็นคือ รูปของคางามิโมจิ (Kagamimochi) นั่นเองคร้าบ ซึ่งเป็นหนึ่งในของประดับมงคลสำหรับเทศกาลปีใหม่ของชาวญี่ปุ่น ]
(ไหน ๆ โพสก่อนหน้านี้พวกเราก็ไปเข้าธีมของญี่ปุ่นกันแบบเบา ๆ แล้ว เนอะ งั้นขอมาต่อด้วยเกร็ดน่ารู้เรื่องนี้กันดีกว่า ! 🇯🇵🎎)

คางามิโมจิ (Kagamimochi) แปลเป็นไทยง่าย ๆ คือ “โมจิกระจก” เป็นขนมโมจิขนาดใหญ่ (สื่อถึงพระอาทิตย์) และขนาดเล็ก (สื่อถึงพระจันทร์) วางซ้อนกันสวยงาม โดยเจ้าขนมโมจิ ก็จะได้มาจากงานประเพณีตำโมจิ “โมจิทสึคิ”
🍊 ส้มผลเล็ก ๆ ด้านบนโมจิ เขาก็จะนิยมใช้ส้มที่มีรสขม (ส้ม Daidai)
ส่วนฐานที่วางขนมโมจิกับส้มไดได จะถูกเรียกว่า ซันโปะ (Sanpo)
จากที่เราสังเกตจากแหล่งอ้างอิงหลาย ๆ แห่ง ทางฝั่งด้านซ้ายและด้านขวาของตัวคางามิโมจิ เขาจะประดับไม้ไผ่ทรงแหลมอยู่ทั้ง 2 ข้างเลย คล้าย ๆ กับซุ้มประตู 🎍 อันนั้นเขาจะเรียกว่า “คาโดมัทสึ (Kadomatsu)” หรือ ประตูไม้ไผ่และกิ่งสน (โดยปกติเขาจะนำมาวางเป็นคู่ประดับประตูรั้วบ้าน นั่นเองคร้าบ)
🍡🍊🎍🍡
.
ชาวญี่ปุ่นก็จะนำ คางามิโมจิ (Kagamimochi) ไปวางในมุมหนึ่งของบ้าน (หรืออาจจะจัดเป็นมุมเล็ก ๆ หรือบริเวณที่ใช้วางของตกแต่งห้อง เรียกว่า “โทโคโนมะ”) เพื่อถวายแด่เทพเจ้า เชื่อว่าจะนำพามาซึ่งความสุขและโชคลาภตลอดทั้งปี 🎍🎎🧧🪙
.
เอ ว่าแต่… เขาวางกันไว้นานแค่ไหน…แล้วเราจะหยิบมากินได้เมื่อไรนะ ?
ส่วนใหญ่จากแหล่งข้อมูลที่เราค้นหามา เขาจะเริ่มทานเจ้าโมจิเพื่อเสริมความโชคดีโดยจะแบ่งกันทานกับคนในครอบครัว หลังจากผ่านช่วงเทศกาลปีใหม่ไป (จนถึงประมาณวันที่ 11 มกราคม)
อ้อ ! เกือบลืมไปแน่ะ ที่เขาเรียกเจ้าคางามิโมจิ ว่าเป็น “โมจิกระจก”
ก็เพราะว่าคางามิโมจิ เกิดขึ้นครั้งแรกในยุคสมัยมูโรมาจิ (ประมาณช่วงศตวรรษที่ 14) ซึ่งทำเลียนแบบกระจกทรงกลมเงาแบบโบราณที่ทำจากทองแดง ในอดีตเคยเชื่อกันว่ากระจกเงาสัมฤทธิ์นี้ เป็นช่องทางการติดต่อกับเทพเจ้าและเป็นที่สถิตของเทพเจ้าอีกด้วยนะ 🪞🍡
— — — — — — — — — —
นอกจากส้มและโมจิที่เล่าสั้น ๆ ไปแล้ว
ชาวญี่ปุ่นก็จะนิยมทานเมนูโซบะข้ามปี (Toshikoshi Soba)
ขณะที่ผู้ใหญ่จะมอบ “Otoshidama” หรือ 'เงินขวัญถุง' หรืออาจเป็น "เงินค่าขนม" (ตามที่พวกเราเข้าใจ ไม่แน่ใจว่าจะเรียกว่ายังไงดีคร้าบ) เป็นของขวัญวันปีใหม่ให้กับเด็ก ๆ 👪🧧
.
ถ้างั้นพวกเราขออนุญาตไปพักผ่อนวันหยุดปีใหม่กันสักนิดนึง
แล้วจะกลับมาทำผลงานให้เพื่อน ๆ ได้รับชมกันเพลิน ๆ ต่อนะคร้าบบผม
ปี 2022 ที่ผ่านพ้นไป พวกเราคิดว่าเพื่อน ๆ หลายคนน่าจะเจอเรื่องดีดีกันมาเยอะ ขอให้ปี 2023 มีเรื่องที่ดีและสนุกขึ้นกว่าเดิมนะคร้าบ
ส่วนเพื่อน ๆ ที่อาจรู้สึกว่า ปีที่ผ่านมาเหมือนมีเคราะห์ซ้ำกรรมซัดให้หนักใจตลอดปี
งั้นพวกเราก็ขอแสดงความยินดีด้วย เพราะว่าเราเพิ่งจะทิ้งมันไว้เป็นอดีต (ที่ให้หยิบมาเรียนรู้แก้ไขเนอะคร้าบ)
ปีใหม่ 2023 พวกเราขอเป็นหนึ่งแรงใจให้เพื่อน ๆ ลุกกลับมาตั้งตัวได้อีกครั้งนะคร้าบผม
สุดท้ายนี้ พวกเรา InfoStory ขอกราบขอบพระคุณเพื่อน ๆ ที่ยังตามอ่านกัน และขออนุญาตสวัสดีปีใหม่กับเพื่อน ๆ ที่น่ารักทุกท่านนะคร้าบ 🥰🙏🙏🎊
#สวัสดีปีใหม่2023
#InfoStory
แหล่งอ้างอิงเพิ่มเติม
https://www.fun-japan.jp/th/articles/11953
